Sentence

すべての人が金を欲しがる。

すべての(ひと)(きん)()しがる。
Nobody ever wants to be without money.
Sentence

この頃の旅行は金がかかる。

この(ころ)旅行(りょこう)(きん)がかかる。
Nowadays, traveling costs a lot of money.
Sentence

この金を預かってください。

この(きん)(あず)かってください。
Keep this money for me.
Sentence

うなるほど金を持っている。

うなるほど(きん)()っている。
He's in the money.
Sentence

あなたには賛成しかねます。

あなたには賛成(さんせい)しかねます。
I cannot agree with you.
Sentence

僕にはそんなに金は出せない。

(ぼく)にはそんなに(きん)()せない。
I can't afford to pay so much.
Sentence

彼女は金のためにのみ働いた。

彼女(かのじょ)(きん)のためにのみ(はたら)いた。
She only worked for the sake of money.
Sentence

彼女は休みを待ちかねている。

彼女(かのじょ)(やす)みを()ちかねている。
She is impatient for her holidays.
Sentence

彼女はその金を銀行に預けた。

彼女(かのじょ)はその(きん)銀行(ぎんこう)(あづ)けた。
She put the money in the bank.
Sentence

彼は貧乏だが金には無頓着だ。

(かれ)貧乏(びんぼう)だが(きん)には無頓着(むとんじゃく)だ。
He is poor, but he doesn't care about money.