This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はいつも金に困っている。

(かれ)はいつも(きん)(こま)っている。
He is always pressed for money.
Sentence

彼に金の支払いを要求した。

(かれ)(きん)支払(しはら)いを要求(ようきゅう)した。
I demanded that he should pay.
Sentence

日本の金を米貨と交換した。

日本(にっぽん)(きん)(べい)()交換(こうかん)した。
They exchanged Japanese money for American.
Sentence

大男総身に知恵が回りかね。

大男(おおおとこ)総身(そうしん)知恵(ちえ)(まわ)りかね。
With a big man it's hard for the blood to get up to the brain.
Sentence

事故を起こしかねませんよ。

事故(じこ)()こしかねませんよ。
You might have an accident.
Sentence

私は先週彼にお金を払った。

(わたし)先週(せんしゅう)(かれ)にお(かね)(はら)った。
I paid him the money last week.
Sentence

私は金の持ちあわせがない。

(わたし)(きん)()ちあわせがない。
I have no money on me.
Sentence

私は金が無くて困っている。

(わたし)(きん)()くて(こま)っている。
I need money badly.
Sentence

私に金をせがんでもむだだ。

(わたし)(きん)をせがんでもむだだ。
It is no use asking me for money.
Sentence

金を出す者に決定権がある。

(きん)()(もの)決定権(けっていけん)がある。
He who pays the piper calls the tune.