Sentence

彼はほとんど働かない。

(かれ)はほとんど(はたら)かない。
He hardly works.
Sentence

彼はばかなまねをした。

(かれ)はばかなまねをした。
He acted the fool.
Sentence

彼はなかなかの男前だ。

(かれ)はなかなかの男前(おとこまえ)だ。
He is very handsome.
Sentence

彼はかなりの資産家だ。

(かれ)はかなりの資産家(しさんか)だ。
He is a man of considerable means.
Sentence

日本は穏やかな気候だ。

日本(にっぽん)(おだ)やかな気候(きこう)だ。
Japan has a mild climate.
Sentence

絶食するほかなかった。

絶食(ぜっしょく)するほかなかった。
There was nothing for it but to go without food.
Sentence

正邪の区別がつかない。

正邪(せいじゃ)区別(くべつ)がつかない。
He cannot tell right from wrong.
Sentence

私は落ち着かなかった。

(わたし)(おつ)()かなかった。
I felt ill at ease.
Sentence

私は彼にはかなわない。

(わたし)(かれ)にはかなわない。
I am no match for him.
Sentence

私は退屈でかなわない。

(わたし)退屈(たいくつ)でかなわない。
I am no match for boredom.