NihongoDera - Search Results For かな

Sentence

私は彼女がいたことに気が付かなかった。

私(わたし)は彼女(かのじょ)がいたことに気(きつ)が付()かなかった。

I was not conscious of her presence.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼の要望に応じるわけにはいかない。

私(わたし)は彼(かれ)の要望(ようぼう)に応(おう)じるわけにはいかない。

I cannot comply with his request.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼に警告したが、彼は聞かなかった。

私(わたし)は彼(かれ)に警告(けいこく)したが、彼(かれ)は聞(き)かなかった。

I gave him a warning, to which he paid no attention.

Full Entry ➤

Sentence

私は君にそれをさせるわけにはいかない。

私(わたし)は君(きみ)にそれをさせるわけにはいかない。

I can't allow you to do that.

Full Entry ➤

Sentence

私は音楽を聴いてかなりの時間を過ごす。

私(わたし)は音楽(おんがく)を聴(き)いてかなりの時間(じかん)を過(す)ごす。

I spend a lot of time listening to music.

Full Entry ➤

Sentence

私はわずかな収入で暮らさねばならない。

私(わたし)はわずかな収入(しゅうにゅう)で暮(く)らさねばならない。

I have to live on my very small income.

Full Entry ➤

Sentence

私の見たことを話そうかなとふと思った。

私(わたし)の見(み)たことを話(はな)そうかなとふと思(おも)った。

I had a notion to tell what I had seen.

Full Entry ➤

Sentence

私の家はにぎやかな通りに面しています。

私(わたし)の家(いえ)はにぎやかな通(とお)りに面(めん)しています。

My house faces a busy street.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは彼女の悲しみに気づかなかった。

私(わたし)たちは彼女(かのじょ)の悲(かな)しみに気(き)づかなかった。

We didn't take notice of her sorrow.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは泣かないわけにはいかなかった。

私(わたし)たちは泣(な)かないわけにはいかなかった。

We couldn't help weeping.

Full Entry ➤

Search Results

1,728 entries were found for かな.

私は彼女がいたことに気が付かなかった。

私は彼の要望に応じるわけにはいかない。

私は彼に警告したが、彼は聞かなかった。

私は君にそれをさせるわけにはいかない。

私は音楽を聴いてかなりの時間を過ごす。

私はわずかな収入で暮らさねばならない。

私の見たことを話そうかなとふと思った。

私の家はにぎやかな通りに面しています。

私たちは彼女の悲しみに気づかなかった。

私たちは泣かないわけにはいかなかった。