Sentence

「帰ろ」「マックよってかない?」

(かえ)ろ」「マックよってかない?」
"Let's head back." "Shall we drop by McDonald's?"
Sentence

朝立ちやしょんべんまでの命かな。

(あさ)()ちやしょんべんまでの(いのち)かな。
A morning erection: Will it last only until I take a leak?
Sentence

お祖父さんがかなり老衰している。

祖父(じい)さんがかなり老衰(ろうすい)している。
Grandfather is quite senile.
Sentence

老人のばかほどばかなものはない。

老人(ろうじん)のばかほどばかなものはない。
There is no fool like an old fool.
Sentence

例え彼が失敗してもかなうものか。

(たと)(かれ)失敗(しっぱい)してもかなうものか。
What if he fails?
Sentence

本当に捨てるわけにはいかないよ。

本当(ほんとう)()てるわけにはいかないよ。
We can't really throw it away!
Sentence

僕に一緒に映画を見に行かないか。

(ぼく)一緒(いっしょ)映画(えいが)()()かないか。
Why don't you come to the movies with me?
Sentence

風邪引かないようにコートを着た。

風邪(かぜ)()かないようにコートを()た。
I wore a coat lest I catch a cold.
Sentence

風邪を引かないように注意しよう。

風邪(かぜ)()かないように注意(ちゅうい)しよう。
Let's be careful not to catch a cold.
Sentence

風邪をひかないようにしなさいよ。

風邪(かぜ)をひかないようにしなさいよ。
You had better be careful not to catch cold.