Sentence

かなづちと同様に彼は泳げない。

かなづちと同様(どうよう)(かれ)(およ)げない。
He cannot swim any more than a hammer can.
Sentence

お願いを聞いてもらえないかな。

(ねが)いを()いてもらえないかな。
I wonder if you could do me a favor.
Sentence

あの家はまだ買い手がつかない。

あの(いえ)はまだ()()がつかない。
They still haven't found a buyer for that house.
Sentence

あなたは今日は働かなくてよい。

あなたは今日(きょう)(はたら)かなくてよい。
You don't have to work today.
Sentence

あなたは何故働かなかったのか。

あなたは何故(なぜ)(はたら)かなかったのか。
What prevented you from working?
Sentence

あいつは、なかなかいい奴だぜ!

あいつは、なかなかいい(やっこ)だぜ!
He is a good joker.
Sentence

あいつどこに雲隠れしたのかな。

あいつどこに雲隠(くもがく)れしたのかな。
I wonder where he is hiding.
Sentence

2台の車をもつ人はかなり多い。

(だい)(くるま)をもつ(ひと)はかなり(おお)い。
Quite a few people have two cars.
Sentence

「泣かないで」と彼女は言った。

()かないで」と彼女(かのじょ)()った。
"Don't cry," she said.
Sentence

驚かない所をみると知ってたのね。

(おどろ)かない(ところ)をみると()ってたのね。
Seeing that you're not surprised, I think you must have known.