Sentence

最近彼のうわさを全然きかない。

最近(さいきん)(かれ)のうわさを全然(ぜんぜん)きかない。
I have heard nothing of him lately.
Sentence

今年も残りわずかな日しかない。

今年(ことし)(のこ)りわずかな()しかない。
There are only a few days left before the end of the year.
Sentence

今絹にはわずかな需要しかない。

(こん)(きぬ)にはわずかな需要(じゅよう)しかない。
There is only a poor market for silk now.
Sentence

幸せなるかな。心満ちてる者は。

(しあわ)せなるかな。(こころ)()ちてる(もの)は。
Happy is the man who is contented.
Sentence

健はなかなかのスポーツマンだ。

(けん)はなかなかのスポーツマンだ。
Ken is quite an athlete.
Sentence

君はそこへいかないほうがよい。

(きみ)はそこへいかないほうがよい。
You'd better not go there.
Sentence

我々の勝利は動かないところだ。

我々(われわれ)勝利(しょうり)(うご)かないところだ。
Our victory is secure.
Sentence

火に近づかないようにしなさい。

()(ちか)づかないようにしなさい。
Stay away from the fire.
Sentence

何でも思い通りには行かないよ。

(なに)でも(おも)(どお)りには()かないよ。
You cannot have your own way in everything.
Sentence

引かないで押してあけるんです。

()かないで()してあけるんです。
Don't pull it. Push it open.