Sentence

私は行かないで、家にいた。

(わたし)()かないで、(いえ)にいた。
I didn't go, but stayed at home.
Sentence

私の車はなかなか動かない。

(わたし)(くるま)はなかなか(うご)かない。
My car won't start.
Sentence

今夜映画を見に行かないか。

今夜(こんや)映画(えいが)()()かないか。
How about going to the movie tonight?
Sentence

今日は冷たい風は吹かない。

今日(きょう)(つめ)たい(かぜ)()かない。
We are free from a cold wind today.
Sentence

今日は行かないほうがよい。

今日(きょう)()かないほうがよい。
You'd better not go today.
Sentence

行かない理由を述べなさい。

()かない理由(りゆう)()べなさい。
Give your argument against going.
Sentence

公然と悪態をつかないでよ。

公然(こうぜん)悪態(あくたい)をつかないでよ。
Don't swear in public.
Sentence

景気はかなり上向きである。

景気(けいき)はかなり上向(うわむ)きである。
Business is, to a large extent, improving.
Sentence

急いで授業に行かなくては。

(いそ)いで授業(じゅぎょう)()かなくては。
I must hurry to class.
Sentence

急いで行かないと遅れるよ。

(いそい)いで()かないと(おく)れるよ。
Hurry along or you'll be late.