- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,728 entries were found for かな.
Sentence
ママのミルクはもう飲んだでちょ？泣かないでネンネしてくだちゃ～い。
ママのミルクはもう飲 んだでちょ？泣 かないでネンネしてくだちゃ～い。
You've already drunk mummy's milk. Don't cry, please go sleepy-sleep.
Sentence
静かに！みんなその場を動かないで。これから持ち物検査をはじめます。
Quiet! Everybody stay where they are, there will now be a possessions check.
Sentence
みんな、俺も全力でフォローする。このイベントかならず成功させるぞ。
みんな、俺 も全力 でフォローする。このイベントかならず成功 させるぞ。
Guys, I'll do my utmost to back you up. We'll make this event a success no matter what!
Sentence
さっき、なかなか起きなかったのも、折檻して欲しかったからでしょう？
さっき、なかなか起 きなかったのも、折檻 して欲 しかったからでしょう？
Was your difficulty in getting up back then also because you wanted to be chastized I wonder?
Sentence
彼はなぜ自分がそのような愚かな過ちを犯してしまったのか分からない。
He could not account for his foolish mistake.
Sentence
彼の不在の間にすべてが決められたようにうまくいかなくなってしまた。
Everything chose to go wrong during his absence.
Sentence
電子レンジの調子がおかしい。修理するより買い換えるほうがいいかな。
My microwave is acting up. I think I'd rather get a new one than repair this one.
Sentence
人々の性格は彼らに与え得る、いかなる教えよりも、その職業に基づく。
The character of men depends more on their occupations than on any teaching we can give them.
Sentence
神に祈りましょう、そうすれば私達の祈りをかなえてくださるでしょう。
Let's pray to God, and He will answer our prayers.
Sentence
警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.