- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,728 entries were found for かな.
Sentence
兄は読書に夢中だったので、私が部屋に入ったのに気づかなかった。
My brother was so absorbed in reading that he did not notice me when I entered the room.
Sentence
興ざめの人も、よく知るようになると、かならずしも不快ではない。
A wet blanket is not always unpleasant when you come to know him well.
Sentence
その賞賛は皮肉の変装したものであることに彼は気がつかなかった。
その賞賛 は皮肉 の変装 したものであることに彼 は気 がつかなかった。
He was not aware that the praise was a satire in disguise.
Sentence
その女の子は母親と買い物に行くと言って言うことを聞かなかった。
その女 の子 は母親 と買 い物 に行 くと言 って言 うことを聞 かなかった。
The girl said she was going shopping with her mother, and didn't listen to what I said.
Sentence
そのコンピューターはかなり時代遅れだったので役に立たなかった。
そのコンピューターはかなり時代遅 れだったので役 に立 たなかった。
The computer was so outdated that it was good for nothing.
Sentence
スーパーのビニール袋って、ごみ入れる以外に使い道ないもんかな。
スーパーのビニール袋 って、ごみ入 れる以外 に使 い道 ないもんかな。
There's no use for plastic supermarket bags aside from putting trash in them.
Sentence
この窓がどうしても開かないんだよ。動かせるかどうかやってみて。
この窓 がどうしても開 かないんだよ。動 かせるかどうかやってみて。
This window won't open. See if you can get it to move.
Sentence
かなり多くの人が、変装していたのが彼だったとは気づかなかった。
かなり多 くの人 が、変装 していたのが彼 だったとは気 づかなかった。
Quite a few people couldn't recognize him in that disguise.
Sentence
「ちょっとカタいかな～」「カタい？」「粘度が高すぎるってことさ」
「ちょっとカタいかな～」「カタい？」「粘 度 が高 すぎるってことさ」
"Might be a bit stiff..." "Stiff?" "I mean the viscosity is too high."
Sentence
バイトで学費を稼ぎながら大学に通ってる。まあ苦学生ってとこかな。
バイトで学費 を稼 ぎながら大学 に通 ってる。まあ苦学 生 ってとこかな。
I pay my university fees to go to university by part-time work. Well, I'm a 'working student' I suppose.