- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,728 entries were found for かな.
Sentence
意思疎通がうまくいかない所では、活動もうまくいかない。
Where communications fail, so do activities.
Sentence
宛名が違っていたので、その手紙は彼の所に届かなかった。
Having been wrongly addressed, the letter never reached him.
Sentence
わたしは彼の言うことを聞かなかったことを後悔している。
わたしは彼 の言 うことを聞 かなかったことを後悔 している。
I regret not having taken his advice.
Sentence
もし水がなければいかなる生き物も生きられないでしょう。
もし水 がなければいかなる生 き物 も生 きられないでしょう。
If it were not for water, no creature could live.
Sentence
もし雨ならば、私たちはハイキングにいかないつもりです。
もし雨 ならば、私 たちはハイキングにいかないつもりです。
If it's raining, we don't plan to go hiking.
Sentence
もしあなたが明日釣りに行かないのなら、私もいきません。
もしあなたが明日 釣 りに行 かないのなら、私 もいきません。
If you do not go fishing tomorrow, I will not either.
Sentence
ボスは部下の一人がやったことを認めるわけにはいかない。
ボスは部下 の一 人 がやったことを認 めるわけにはいかない。
The boss could not approve of what one of his men did.
Sentence
プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
プロ野球 に入 っても、僕 なんか芽 が出 ないんじゃないかな。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.
Sentence
ブライアンが驚いた事に、借金はかなりの額になっていた。
ブライアンが驚 いた事 に、借金 はかなりの額 になっていた。
To Brian's surprise, his debt amounted to a considerable sum.
Sentence
ばかなまねをするのはよしなさい。皆さんに笑われますよ。
ばかなまねをするのはよしなさい。皆 さんに笑 われますよ。
Stop making a fool of yourself. Everyone is laughing at you.