This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は結婚しているのかしら。

(かれ)結婚(けっこん)しているのかしら。
I wonder if he is married.
Sentence

彼はどこへ行ったのかしら。

(かれ)はどこへ()ったのかしら。
I wonder where he has gone.
Sentence

梅雨はいつ終わるのかしら。

梅雨(つゆ)はいつ()わるのかしら。
I wonder when the rainy season will end.
Sentence

誰を招待したらいいかしら。

(だれ)招待(しょうたい)したらいいかしら。
I wonder who to invite.
Sentence

誰でも何かしら欠点がある。

(だれ)でも(なに)かしら欠点(けってん)がある。
Everybody has some faults.
Sentence

誰が一番速く泳げるかしら。

(だれ)一番(いちばん)(はや)(およ)げるかしら。
I wonder who can swim fastest.
Sentence

サインしてもらえるかしら。

サインしてもらえるかしら。
Will you sign it for me?
Sentence

富士山は春にはどんなかしら。

富士山(ふじさん)(はる)にはどんなかしら。
I can't picture what Mt. Fuji looks like in the spring.
Sentence

彼は病気なのではないかしら。

(かれ)病気(びょうき)なのではないかしら。
I wonder if he's really sick?
Sentence

彼のおじいさんは何歳かしら。

(かれ)のおじいさんは(なん)(さい)かしら。
How old might his grandfather be?