- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
740 entries were found for かい.
Sentence
こんにちは、ポール。何時ものように忙しいのかい？
こんにちは、ポール。何時 ものように忙 しいのかい？
Hi, Paul. Busy as usual?
Sentence
かいつまんで話せば、彼は初恋の人と結婚したのだ。
かいつまんで話 せば、彼 は初恋 の人 と結婚 したのだ。
To make a long story short, he married his first love.
Sentence
あの人たちは私たちの家の真向いの家に住んでいる。
あの人 たちは私 たちの家 の真向 いの家 に住 んでいる。
They live in the house opposite to ours.
Sentence
２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
２人 の恋人 は差 し向 かいに座 ってお茶 を飲 んでいた。
The two lovers sat face to face, drinking tea.
Sentence
「私は暖かい家がほしいのだ」男の子は言いました。
「私 は暖 かい家 がほしいのだ」男 の子 は言 いました。
"I want a house to keep me warm," he said.
Sentence
目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。
Tightly-knit carpets are generally more valuable.
Sentence
彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.
Sentence
彼女は健康のためにもっと温かいところへ引っ越した。
She moved to a warmer place for the sake of her health.
Sentence
彼はいつも公開演説会で演説しているかのように話す。
He always talks as though he were addressing a public meeting.
Sentence
彼と連絡を取りたいんだが、電話番号知っているかい？
I want to contact him. Do you know his phone number?