Sentence

お飲み物はどういたすか。

()(もの)はどういたすか。
Would you care for a drink?
Sentence

お世話になっております。

世話(せわ)になっております。
It has always been a pleasure to work with you.
Sentence

彼は丘の上に立っている。

(かれ)(おか)(うえ)()っている。
He is standing on the hill.
Sentence

実はお願いがあるのです。

(じつ)はお(ねが)いがあるのです。
Actually, I have a favor to ask of you.
Sentence

やり方がいく通りもある。

やり(かた)がいく(とお)りもある。
There are a lot of ways of doing it.
Sentence

通りは活気に溢れている。

(とお)りは活気(かっき)(あふ)れている。
The street is full of activity.
Sentence

私は通りで彼女と会った。

(わたし)(とお)りで彼女(かのじょ)()った。
I met her on the street.
Sentence

おまえがもといた故郷へ。

おまえがもといた故郷(こきょう)へ。
Get back to where you started.
Sentence

私はおじに雇われました。

(わたし)はおじに(やと)われました。
I was hired by my uncle.
Sentence

いつお目にかかれますか。

いつお()にかかれますか。
When can I see you?