Sentence

教会は丘のふもとにある。

教会(きょうかい)(おか)のふもとにある。
The church is at the foot of the hill.
Sentence

お宅まで送りましょうか。

(たく)まで(おく)りましょうか。
May I escort you home?
Sentence

お金を欲しがっています。

(かね)()しがっています。
He wants the money.
Sentence

女は悪魔の宴へと向かう。

(おんな)悪魔(あくま)(うたげ)へと()かう。
She rides to the black sabbath.
Sentence

おまえを締め出してやる。

おまえを(しだ)()してやる。
I'll shut you out.
Sentence

丸くおさまってよかった。

(まる)くおさまってよかった。
I am glad that the matter was settled amicably.
Sentence

小枝で火はおこせますか。

(しょう)(えだ)()はおこせますか。
Can you build a fire with twigs?
Sentence

露が草の葉におりている。

()(くさ)()におりている。
The dew is on the leaves of grass.
Sentence

どうぞお上がりください。

どうぞお()がりください。
Help yourself, please.
Sentence

涙が私の頬を流れ落ちた。

(なみだ)(わたし)(ほお)(なが)()ちた。
Tears rolled down my cheeks.