Sentence

彼は酒におぼれている。

(かれ)(さけ)におぼれている。
He's giving himself up to drink.
Sentence

角部屋でお願いします。

(すみ)部屋(へや)でお(ねが)いします。
I'd like a room in the corner of the building.
Sentence

彼の家族は大勢である。

(かれ)家族(かぞく)大勢(たいせい)である。
His is a large family.
Sentence

朝日が霧をおいやった。

朝日(あさひ)(きり)をおいやった。
The rising sun dispelled the mist.
Sentence

お相手願えましょうか。

相手(あいて)(ねが)えましょうか。
Will I do as your partner?
Sentence

彼の声は顔と合わない。

(かれ)(こえ)(かお)()わない。
His voice doesn't go with his appearance.
Sentence

あいつは、お仕舞いだ。

あいつは、お仕舞(しま)いだ。
He's a goner.
Sentence

彼は私のほおに触った。

(かれ)(わたし)のほおに(さわ)った。
He touched me on the cheek.
Sentence

彼は私のお気に入りだ。

(かれ)(わたし)のお()()りだ。
He is in my favor.
Sentence

お願いだから泣かないで。

(ねが)いだから()かないで。
Please don't cry.