Sentence

あの女の子は誰だろう。

あの(おんな)()(だれ)だろう。
I wonder who that girl is.
Sentence

お前のこと待ってるよ。

(まえ)のこと()ってるよ。
I can wait for you.
Sentence

どうぞ、お入り下さい。

どうぞ、お(はい)(くだ)さい。
Please come in.
Sentence

後でお電話いたします。

(あと)でお電話(でんわ)いたします。
I will telephone you later on.
Sentence

お金が沢山必要ですか。

(かね)沢山(たくさん)必要(ひつよう)ですか。
Do you need much money?
Sentence

全く君が言うとおりだ。

(まった)(きみ)()うとおりだ。
You're quite right.
Sentence

お客様にお茶を出して。

客様(きゃくさま)にお(ちゃ)()して。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?
Sentence

魚は尾を動かして泳ぐ。

(さかな)()(うご)かして(およ)ぐ。
A fish swims by moving its tail.
Sentence

お話は終わりましたか。

(はなし)()わりましたか。
Have you finished talking?
Sentence

いかがお暮らしですか。

いかがお()らしですか。
How is it with you?