Sentence

さぞお疲れでしょう。

さぞお(つか)れでしょう。
I dare say you are tired.
Sentence

彼女はペンをおいた。

彼女(かのじょ)はペンをおいた。
She put down her pen.
Sentence

私はお金を盗まれた。

(わたし)はお(かね)(ぬす)まれた。
I had my money stolen.
Sentence

君が正直なら雇おう。

(きみ)正直(しょうじき)なら(やと)おう。
If you are honest, I will hire you.
Sentence

帯に短し、襷に長し。

(おび)(みじか)し、(たすき)(なが)し。
Too much spoils, too little is nothing.
Sentence

どうぞおかまいなく。

どうぞおかまいなく。
Please don't bother.
Sentence

ビルをお願いします。

ビルをお(ねが)いします。
May I speak to Bill?
Sentence

順番をお待ち下さい。

順番(じゅんばん)をお()(くだ)さい。
Wait for your turn, please.
Sentence

失礼をお許し下さい。

失礼(しつれい)をお(ゆる)(くだ)さい。
Please excuse me for being rude.
Sentence

鉛筆をお持ちですか。

鉛筆(えんぴつ)をお()ちですか。
Have you got a pencil?