Sentence

あなたに人形をお贈りします。

あなたに人形(にんぎょう)をお(おく)りします。
I'll make you a present of a doll.
Sentence

彼はおよそ10日間欠席した。

(かれ)はおよそ10日間(にちかん)欠席(けっせき)した。
He was absent for a matter of ten days.
Sentence

窓を開けっ放しにしておくな。

(まど)()けっ(ぱな)しにしておくな。
Don't leave the windows open.
Sentence

どのスカートがお好みですか。

どのスカートがお(この)みですか。
Which skirt do you like?
Sentence

女の子は皿洗いがいやだった。

(おんな)()皿洗(さらあら)いがいやだった。
The girl didn't like to wash dishes.
Sentence

にんにくは強いにおいを放つ。

にんにくは(つよ)いにおいを(はな)つ。
Garlic gives off a strong odor.
Sentence

彼は彼女のほおにキスをした。

(かれ)彼女(かのじょ)のほおにキスをした。
He kissed her on the cheek.
Sentence

私はおじさんと電話で話した。

(わたし)はおじさんと電話(でんわ)(はな)した。
I spoke to my uncle on the telephone.
Sentence

コーヒー三つおねがいします。

コーヒー(みっ)つおねがいします。
Three coffees, please.
Sentence

その家は丘の上に立っていた。

その(いえ)(おか)(うえ)()っていた。
The house stood on the hill.