Sentence

なんとおいしい夕食でしょう。

なんとおいしい夕食(ゆうしょく)でしょう。
How delicious your dinner was!
Sentence

遅れたことをお許しください。

(おく)れたことをお(ゆる)しください。
Please pardon me for coming late.
Sentence

影におどろいてしまいました。

(かげ)におどろいてしまいました。
I was taken aback at the shadow.
Sentence

この町の主な産業は何ですか。

この(まち)(おも)産業(さんぎょう)(なに)ですか。
What is the main industry in this town?
Sentence

今日から丸1日お願いします。

今日(きょう)から(まる)(にち)(ねが)いします。
For a full day from today please.
Sentence

コーヒーを2杯お願いします。

コーヒーを2(はい)(ねが)いします。
Please bring us two cups of coffee.
Sentence

彼の顔は喜びで明るくなった。

(かれ)(かお)(よろこ)びで(あか)るくなった。
His face lighted up with joy.
Sentence

奥様はお料理がお上手ですか。

奥様(おくさま)はお料理(りょうり)がお上手(じょうず)ですか。
Is your wife a good cook?
Sentence

彼女の言葉は次の通りだった。

彼女(かのじょ)言葉(ことば)(つぎ)(とお)りだった。
Her words were as follows.
Sentence

またお会いしたいと思います。

またお()いしたいと(おも)います。
I hope to see you again.