Sentence

彼は彼女の顔をじっと見た。

(かれ)彼女(かのじょ)(かお)をじっと()た。
He stared her in the face.
Sentence

彼は彼女のほおにキスした。

(かれ)彼女(かのじょ)のほおにキスした。
He kissed her on the cheek.
Sentence

お礼の申し上げようもない。

(れい)(もうあ)()げようもない。
I can't thank you enough.
Sentence

次の停留所でお降り下さい。

(つぎ)停留所(ていりゅうじょ)でお()(くだ)さい。
Get off at the next stop.
Sentence

このパンはとてもおいしい。

このパンはとてもおいしい。
This bread is very delicious.
Sentence

我々は共鳴する点がおおい。

我々(われわれ)共鳴(きょうめい)する(てん)がおおい。
We have a lot of sympathies in common.
Sentence

期待どおり彼は賞を獲った。

期待(きたい)どおり(かれ)(しょう)()った。
As was expected, he succeeded in winning the prize.
Sentence

彼は当惑して顔をしかめた。

(かれ)当惑(とうわく)して(かお)をしかめた。
He frowned in puzzlement.
Sentence

彼は通りの角に立っていた。

(かれ)(とお)りの(かく)()っていた。
He was standing at the street corner.
Sentence

後ほどお電話しましょうか。

(のち)ほどお電話(でんわ)しましょうか。
Shall I call you up later?