Sentence

すべて期待どおりになった。

すべて期待(きたい)どおりになった。
Everything fell out as I expected.
Sentence

お前の心が助けを求めてる。

(まえ)(こころ)(たす)けを(もと)めてる。
You are soul needs rescue.
Sentence

この歌は哀調をおびている。

この(うた)哀調(あいちょう)をおびている。
This song sounds sad.
Sentence

彼女はまだ親に頼っている。

彼女(かのじょ)はまだ(おや)(たよ)っている。
She is still financially dependent on her parents.
Sentence

たおやかな花が咲いている。

たおやかな(はな)()いている。
The delicate, graceful flowers are in bloom.
Sentence

私は毎日お風呂に入ります。

(わたし)毎日(まいにち)風呂(ふろ)(はい)ります。
I take a bath every day.
Sentence

どうぞ食事をお続け下さい。

どうぞ食事(しょくじ)をお(つづ)(くだ)さい。
Please go on with your dinner.
Sentence

あの子はよくお使いをする。

あの()はよくお使(つか)いをする。
The boy often runs errands.
Sentence

彼女はトムのお姉さんです。

彼女(かのじょ)はトムのお(ねえ)さんです。
She's Tom's sister.
Sentence

彼女はとてもおしとやかだ。

彼女(かのじょ)はとてもおしとやかだ。
She is as modest as anything.