Sentence

この歌を歌おうじゃないか。

この(うた)(うた)おうじゃないか。
Let's sing this song, shall we?
Sentence

おとといそこへ行きました。

おとといそこへ()きました。
I went there the day before yesterday.
Sentence

お金がなくなってしまった。

(かね)がなくなってしまった。
I have run short of money.
Sentence

窓の内側に男の顔が見えた。

(まど)内側(うちがわ)(おとこ)(かお)()えた。
I saw a man's face inside the window.
Sentence

お体にお気を付けください。

(からだ)にお()()けください。
Please take care of yourself.
Sentence

この横町は人の通りが多い。

この横町(よこちょう)(ひと)(とお)りが(おお)い。
This cross street is busy with pedestrian traffic.
Sentence

その家は丘の上にあります。

その(いえ)(おか)(うえ)にあります。
The house stands on the hill.
Sentence

お金を貸す事は出来ません。

(かね)()(こと)出来(でき)ません。
I can't lend you any money.
Sentence

結局うまくおさまるだろう。

結局(けっきょく)うまくおさまるだろう。
It'll come all right in the end.
Sentence

僕もビーフをお願いします。

(ぼく)もビーフをお(ねが)いします。
I want beef, too.