Sentence

このいすにお掛けください。

このいすにお()けください。
Please sit down on this chair.
Sentence

僕を誰だとおもっているの。

(ぼく)(だれ)だとおもっているの。
What do you take me for?
Sentence

彼の家は丘のふもとのある。

(かれ)(いえ)(おか)のふもとのある。
His house is at the foot of the hill.
Sentence

いい女の子紹介してやろう。

いい(おんな)()紹介(しょうかい)してやろう。
I'll introduce you to a nice girl.
Sentence

トムはあおむけに寝ていた。

トムはあおむけに()ていた。
Tom lay on his back.
Sentence

女の子はわっと泣き出した。

(おんな)()はわっと()()した。
The girl broke into tears.
Sentence

子供の教育は親の責任です。

子供(こども)教育(きょういく)(おや)責任(せきにん)です。
A child's education is the charge of his parents.
Sentence

お便りをお待ちしています。

便(たよ)りをお()ちしています。
I look forward to hearing from you.
Sentence

ご本は明日にお返しします。

(ほん)明日(あした)にお(かえ)しします。
I'll bring the book back to you tomorrow.
Sentence

忘れずに夜お電話ください。

(わす)れずに(よる)電話(でんわ)ください。
Be sure and call me tonight.