Sentence

おまけに彼は意志が強い。

おまけに(かれ)意志(いし)(つよ)い。
What is more, he has a strong will.
Sentence

彼は女に好かれなかった。

(かれ)(おんな)()かれなかった。
Women didn't care for him.
Sentence

お骨折り感謝いたします。

骨折(ほねお)感謝(かんしゃ)いたします。
Thank you for your trouble.
Sentence

彼は今お金に困っている。

(かれ)(こん)(かね)(こま)っている。
He's now short of money.
Sentence

人が何を言おうと平気だ。

(ひと)(なに)()おうと平気(へいき)だ。
I don't care what people say.
Sentence

晩ご飯ですよ、お父さん。

(ばん)(はん)ですよ、お(とう)さん。
Dinner is ready, Father.
Sentence

おしぼりが欲しいのです。

おしぼりが()しいのです。
Do you have hot towels?
Sentence

お水を1杯もらえますか。

(みず)を1(はい)もらえますか。
May I have a glass of water?
Sentence

彼は次のバス停で降りた。

(かれ)(つぎ)のバス(てい)()りた。
He got off at the next bus stop.
Sentence

私たちはお金が足らない。

(わたし)たちはお(かね)()らない。
We are short of money.