Sentence

フランクのボスはいつもお金にがつがつしているんだ。

フランクのボスはいつもお(かね)にがつがつしているんだ。
Frank's boss is extremely money hungry.
Sentence

ブライアンは厳しくお金を節約しようと思っています。

ブライアンは(きび)しくお(かね)節約(せつやく)しようと(おも)っています。
Brian intends to strictly limit the money he uses.
Sentence

その男がスーザンからすべてのお金を強奪したのです。

その(おとこ)がスーザンからすべてのお(かね)強奪(ごうだつ)したのです。
The man robbed Susan of all her money.
Sentence

そのお金は正直な手段で手に入れたものではなかった。

そのお(かね)正直(しょうじき)手段(しゅだん)()()れたものではなかった。
The money was not honestly come by.
Sentence

そのお金のおかげで彼は新しい車を買うことができた。

そのお(かね)のおかげで(かれ)(あたら)しい(くるま)()うことができた。
With the money he was able to buy a new car.
Sentence

このお金を彼にあげるくらいなら、捨てたほうがいい。

このお(かね)(かれ)にあげるくらいなら、()てたほうがいい。
I may as well throw the money away as give it to him.
Sentence

お金を全部使ってしまい、私たちは仕事を探しだした。

(かね)全部(ぜんぶ)使(つか)ってしまい、(わたし)たちは仕事(しごと)(さが)しだした。
All the money spent, we started looking for work.
Sentence

お金が無いのだから、休日のことを考えても無駄だよ。

(かね)()いのだから、休日(きゅうじつ)のことを(かんが)えても無駄(むだ)だよ。
Since we have no money, it's no use thinking of a holiday.
Sentence

お金があれば何でも買えるという考えは間違っている。

(かね)があれば(なに)でも()えるという(かんが)えは間違(まちが)っている。
The idea that money can buy everything is wrong.
Sentence

あの車は君の手持ちのお金で得られる最高のものだな。

あの(くるま)(きみ)手持(ても)ちのお(かね)()られる最高(さいこう)のものだな。
That car is the best deal for your money.