Sentence

なぜなら彼の家にはお金が必要だったからです。

なぜなら(かれ)(いえ)にはお(かね)必要(ひつよう)だったからです。
Why? Because his family needed the money, that's why.
Sentence

それはお金の山をかき集めるために用いられた。

それはお(かね)(やま)をかき(あつ)めるために(もち)いられた。
It was used for raking together heaps of money.
Sentence

こんな多額のお金を何に使うつもりなのですか。

こんな多額(たがく)のお(かね)(なに)使(つか)うつもりなのですか。
How are you going to spend such a large amount of money?
Sentence

ケイトはお父さんからお金をいくらかもらった。

ケイトはお(とう)さんからお(かね)をいくらかもらった。
Kate got some money from her father.
Sentence

お金を貸せといわれても無いそでは振れないよ。

(かね)()せといわれても()いそでは()れないよ。
I can't lend you money, because I don't have any myself.
Sentence

お金よりも健康が大切なことは言うまでもない。

(かね)よりも健康(けんこう)大切(たいせつ)なことは()うまでもない。
It goes without saying that health is above wealth.
Sentence

お金が幸福をもたらすと一般に信じられている。

(かね)幸福(こうふく)をもたらすと一般(いっぱん)(しん)じられている。
It is generally believed that money brings happiness.
Sentence

お金がないので、我々は旅を続けられなかった。

(かね)がないので、我々(われわれ)(たび)(つづ)けられなかった。
We could not continue our journey for lack of money.
Sentence

お金がいくらか必要なら銀行から出してもよい。

(かね)がいくらか必要(ひつよう)なら銀行(ぎんこう)から()してもよい。
You can withdraw some money out of the bank, if you need any.
Sentence

彼はその計画に多大のお金がかかると指摘した。

(かれ)はその計画(けいかく)多大(ただい)のお(かね)がかかると指摘(してき)した。
He pointed out that the plan would cost a lot of money.