Sentence

彼女は休暇に多量の額のお金を費やした。

彼女(かのじょ)休暇(きゅうか)多量(たりょう)(がく)のお(かね)(つい)やした。
She spent a good deal of money on her vacation.
Sentence

彼女はほとんどお金を持っていなかった。

彼女(かのじょ)はほとんどお(かね)()っていなかった。
She didn't have much money.
Sentence

彼らはみんなお金を返せと叫んでいます。

(かれ)らはみんなお(かね)(かえ)せと(さけ)んでいます。
They're all clamoring to get their money back.
Sentence

彼らはお金を取った事で彼女を非難した。

(かれ)らはお(かね)()った(こと)彼女(かのじょ)非難(ひなん)した。
They accused her of taking the money.
Sentence

彼らはいつもお金のことで議論している。

(かれ)らはいつもお(かね)のことで議論(ぎろん)している。
They are always arguing about money.
Sentence

彼は裕福なのでお金の心配をしていない。

(かれ)裕福(ゆうふく)なのでお(かね)心配(しんぱい)をしていない。
He is well off, so he doesn't worry about money.
Sentence

彼は叔父の残したお金で大学を卒業した。

(かれ)叔父(おじ)(のこ)したお(かね)大学(だいがく)卒業(そつぎょう)した。
He was put through university with money left by his uncle.
Sentence

彼は自分のお金に関しては非常にけちだ。

(かれ)自分(じぶん)のお(かね)(かん)しては非常(ひじょう)にけちだ。
He is very mean with his money.
Sentence

彼は私に助言だけでなく、お金もくれた。

(かれ)(わたし)助言(じょげん)だけでなく、お(かね)もくれた。
He gave me not just advice, but money as well.
Sentence

彼は何でもお金という点から考えている。

(かれ)(なに)でもお(かね)という(てん)から(かんが)えている。
He thinks of everything in terms of money.