- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
41 entries were found for お話.
Sentence
いつかお話した私の妹にあってやって下さい。
いつかお話 した私 の妹 にあってやって下 さい。
I want you to meet my sister I spoke of the other day.
Sentence
お話中失礼ですが、窓を開けて下さいませんか。
お話中 失礼 ですが、窓 を開 けて下 さいませんか。
Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window?
Sentence
その件について二人だけでお話したいのですが。
その件 について二 人 だけでお話 したいのですが。
May I talk with you in private about the matter?
Sentence
彼女に電話をかけたのですが、お話し中でした。
I called her, but the line was busy.
Sentence
ちょうどあなたのことをお話していたところです。
ちょうどあなたのことをお話 していたところです。
We were just talking about you.
Sentence
オンラインでお話した方がよろしければそうします。
オンラインでお話 した方 がよろしければそうします。
If you need to go off-line, that is fine.
Sentence
知ってさえいれば、知っているかぎりお話するのですが・。
If only I knew, I would tell you all that I knew.
Sentence
部活の事で至急お話ししたい事がありますので、職員室に来てください。
There is a matter that we would like to discuss urgently regarding club activities, so please come to the staff room.
Sentence
私の知っていることをすべてあなたにお話したら、あなたは驚くだろうに。
If I were to tell you all I know, you would be amazed.
Sentence
あなたはとても静かにお話しになるので、私にはおっしゃることがよく聞こえません。
あなたはとても静 かにお話 しになるので、私 にはおっしゃることがよく聞 こえません。
You speak so softly that I cannot quite hear what you say.