Sentence

あなたのお父さんはおいくつですか。

あなたのお(とう)さんはおいくつですか。
How old is your father?
Sentence

夕べ彼のお父さんが病気で亡くなった。

(ゆう)(かれ)のお(とう)さんが病気(びょうき)()くなった。
Last night his father passed away because of his illness.
Sentence

彼のお父さんは彼をトムと呼んでいる。

(かれ)のお(とう)さんは(かれ)をトムと()んでいる。
His father calls him Tom.
Sentence

私はビルのお父さんが病気だと知った。

(わたし)はビルのお(とう)さんが病気(びょうき)だと()った。
I learned that Bill's father was sick.
Sentence

私はお父さんとキャッチボールをした。

(わたし)はお(とう)さんとキャッチボールをした。
I played catch with my father.
Sentence

君はお父さんの忠告を聞くべきである。

(きみ)はお(とう)さんの忠告(ちゅうこく)()くべきである。
You ought to take your father's advice.
Sentence

君はお父さんの忠告に従った方がよい。

(きみ)はお(とう)さんの忠告(ちゅうこく)(したが)った(ほう)がよい。
You may as well follow your father's advice.
Sentence

君は30年前のお父さんに生き写しだ。

(きみ)は30(ねん)(まえ)のお(とう)さんに()(うつ)しだ。
You look the way your father did thirty years ago.
Sentence

つい先ほど君のお父さんに会いました。

つい(さき)ほど(くん)のお(とう)さんに()いました。
I met your father just now.
Sentence

きみのお父さんは銀行にお勤めですね?

きみのお(とう)さんは銀行(ぎんこう)にお(つと)めですね?
Your father works for a bank, doesn't he?