This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お母さんが突然歌い始めた。

(かあ)さんが突然(とつぜん)(うたはじ)()めた。
All of a sudden, my mother began to sing.
Sentence

彼のお母さんは英語の先生だ。

(かれ)のお(かあ)さんは英語(えいご)先生(せんせい)だ。
His mother is an English teacher.
Sentence

ほら、お母さんが来られたよ。

ほら、お(かあ)さんが(きた)られたよ。
Look, here comes your mother.
Sentence

トムはお母さんより背が高い。

トムはお(かあ)さんより()(たか)い。
Tom is taller than his mother.
Sentence

お母さんは目を大きく開いた。

(かあ)さんは()(おお)きく(ひら)いた。
His mother opened her eyes wide.
Sentence

お母さん、夕食は何時ですか。

(かあ)さん、夕食(ゆうしょく)(なん)()ですか。
When will we eat dinner, Mom?
Sentence

母の日をお母さんのために使う。

(はは)()をお(かあ)さんのために使(つか)う。
We celebrate Mother's Day in honor of our mothers.
Sentence

彼女は顔がお母さんに似ている。

彼女(かのじょ)(かお)がお(かあ)さんに()ている。
She resembles her mother in face.
Sentence

彼女はお母さんほど美しくない。

彼女(かのじょ)はお(かあ)さんほど(うつく)しくない。
She is less beautiful than her mother is.
Sentence

彼女はあなたのお母さんですか。

彼女(かのじょ)はあなたのお(かあ)さんですか。
Is she your mother?