- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
195 entries were found for お前.
Sentence
スーザンはな、実はお前と半分血がつながっているんだ。
スーザンはな、実 はお前 と半分 血 がつながっているんだ。
Susan is actually your half sister.
Sentence
お前は病気が直りたいのならこの薬を飲んだ方がいいよ。
お前 は病気 が直 りたいのならこの薬 を飲 んだ方 がいいよ。
You had better take this medicine if you want to get well.
Sentence
お前、早口だから、何言ってるんだか全然分からないよ。
お前 、早口 だから、何 言 ってるんだか全然 分 からないよ。
You talk so fast I can't understand a word you say.
Sentence
おとうさんはお前の実の父親じゃないんだからさ、へへ。
おとうさんはお前 の実 の父親 じゃないんだからさ、へへ。
He's not really your father. Heh-heh.
Sentence
私の言おうとすることがお前にもわかるときが来るだろう。
The time will come when you will understand what I mean.
Sentence
お前は長居年月をかけて汚名をそそがねばならないだろう。
お前 は長居 年月 をかけて汚名 をそそがねばならないだろう。
It will take a long time to live down your disgrace.
Sentence
おまえのジーンズの綻びをお母さんに繕ってもらいなさい。
おまえのジーンズの綻 びをお母 さんに繕 ってもらいなさい。
Ask her if she'll sew up the hole in your jeans.
Sentence
おめーが大翔か？今までずいぶんとでかい顔してくれたなあ？
おめーが大 翔 か？今 までずいぶんとでかい顔 してくれたなあ？
You're Daisho? Up till now you've really lorded it over us haven't you?
Sentence
「お前に付き合うほど暇じゃない」「なんかしょぼんだよぉ」
「お前 に付 き合 うほど暇 じゃない」「なんかしょぼんだよぉ」
"I haven't got the time to keep up with you." "That's rather depressing."
Sentence
私が他の子供たちに言った小言はお前には当てはまらないよ。
The scolding I gave to the other children doesn't apply to you.