Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

15 entries were found for お休み.

Sentence
Sentence

いよいよ今週を限りに、しばらくのお休みです。

いよいよ今週(こんしゅう)を限(かぎ)りに、しばらくのお休(やす)みです。
I've finally got some vacation coming as of the end of this week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私のほおにキスをしておやすみと言った。

彼女(かのじょ)は私(わたし)のほおにキスをしておやすみと言(い)った。
She kissed me on the cheek and said goodnight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は両親に「おやすみなさい」を言って床についた。

私(わたし)は両親(りょうしん)に「おやすみなさい」を言(い)って床(ゆか)についた。
I said "good night" to my parents and went to bed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

わたしたちは寝るとき「おやすみなさい」といいます。

わたしたちは寝(ね)るとき「おやすみなさい」といいます。
When we go to bed, we say "good night".
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨晩はぐっすりお休みになりましたか、と彼は私にたずねた。

昨晩(さくばん)はぐっすりお休(やす)みになりましたか、と彼(かれ)は私(わたし)にたずねた。
He asked me if I had slept well the night before.
Full Entry ➤