- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
178 entries were found for お互い.
Sentence
お互いにあらさがしをするのはやめましょうよ。
お互 いにあらさがしをするのはやめましょうよ。
Let's stop finding fault with each other.
Sentence
あなたと私は、お互いに理解し合わねばならぬ。
あなたと私 は、お互 いに理解 し合 わねばならぬ。
You and I must understand one another, and that without delay.
Sentence
２台のバスは一見したところお互いに似ている。
２台 のバスは一見 したところお互 いに似 ている。
The two buses resemble each other at first glance.
Sentence
俺たちはお互いに見てて、持ちつ持たれつですよ。
We'll watch each other and help each other out.
Sentence
彼らはお互いの家族が憎み合っているとわかった。
They found that their families didn't like each other.
Sentence
私たちはずいぶん長い間お互いに会っていません。
We haven't seen each other for such a long time.
Sentence
関税引き上げの提案国はお互いに反目しています。
Proponents of increased import duties are at odds with each other.
Sentence
我々は別れて二度とお互いに会うことはなかった。
We parted, never to see each other again.
Sentence
トムとマイクはお互いの友人を通じて知り合った。
トムとマイクはお互 いの友人 を通 じて知 り合 った。
Tom and Mike became acquainted through their mutual friends.
Sentence
その女の人たちはお互いに何度も頭を下げました。
その女 の人 たちはお互 いに何 度 も頭 を下 げました。
The women bowed to each other so many times.