- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
126 entries were found for お互いに.
Sentence
私たちは子供のころからお互いに知り合いです。
We have known each other since we were children.
Sentence
委員会の全ての委員がお互いに憎みあっている。
All the members of the committee hate one another.
Sentence
スミス夫妻は今はお互いに離れて暮らしている。
スミス夫妻 は今 はお互 いに離 れて暮 らしている。
Mr. and Mrs. Smith live apart from each other now.
Sentence
お互いに利益の分け前にあずかることにしよう。
お互 いに利益 の分 け前 にあずかることにしよう。
Let's agree to share in the profits.
Sentence
お互いにあらさがしをするのはやめましょうよ。
お互 いにあらさがしをするのはやめましょうよ。
Let's stop finding fault with each other.
Sentence
あなたと私は、お互いに理解し合わねばならぬ。
あなたと私 は、お互 いに理解 し合 わねばならぬ。
You and I must understand one another, and that without delay.
Sentence
２台のバスは一見したところお互いに似ている。
２台 のバスは一見 したところお互 いに似 ている。
The two buses resemble each other at first glance.
Sentence
俺たちはお互いに見てて、持ちつ持たれつですよ。
We'll watch each other and help each other out.
Sentence
私たちはずいぶん長い間お互いに会っていません。
We haven't seen each other for such a long time.
Sentence
関税引き上げの提案国はお互いに反目しています。
Proponents of increased import duties are at odds with each other.