- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
126 entries were found for お互いに.
Sentence
その二人の男は紹介されるとすぐにお互いに握手をした。
その二 人 の男 は紹介 されるとすぐにお互 いに握手 をした。
The two men shook hands with each other the minute they were introduced.
Sentence
あなた方はどのようにしてお互いに知り合ったのですか。
あなた方 はどのようにしてお互 いに知 り合 ったのですか。
How did you come to know each other?
Sentence
彼らとは電話とか、直接会ってとかお互いによく話し合う。
They talk a lot to one another, over the telephone and in person.
Sentence
我々はいろいろな方法でお互いにコミュニケーションする。
We can communicate with each other in many ways.
Sentence
新社員たちは昇進を求めてお互いに競争しなければならない。
The newcomers will have to compete with each other for a promotion.
Sentence
私達は何年も会っていなかったが、すぐにお互いに分かった。
We soon recognized each other, although we had not met for years.
Sentence
何よりもまず、君たちはお互いに助け合わなければいけない。
Above all, you must help each other.
Sentence
２人の兄弟はお互いに仲良くやっていくことができなかった。
２人 の兄弟 はお互 いに仲良 くやっていくことができなかった。
The two brothers couldn't get along with each other.
Sentence
彼は息子達に、自分の死後もお互いに助け合うようにといった。
He told his sons to help each other after his death.
Sentence
万次郎はこの二国をお互いに親しくするために一役果たしました。
Manjiro played a part in making the two countries friends with each other.