Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

471 entries were found for おん.

Sentence
Sentence

その女の子は母親に似ている。

その女(おんな)の子(こ)は母親(ははおや)に似(に)ている。
That girl resembles her mother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あの女の子に気があるのかい。

あの女(おんな)の子(こ)に気(き)があるのかい。
Are you interested in that girl?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、気が強い女が嫌なんです。

私(わたし)は、気(き)が強(つよ)い女(おんな)が嫌(いや)なんです。
I hate strong-minded women.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

美しい女の子が僕の隣に座った。

美(うつく)しい女(おんな)の子(こ)が僕(ぼく)の隣(となり)に座(すわ)った。
A beautiful girl sat next to me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は赤ん坊をおんぶしていた。

彼女(かのじょ)は赤(あか)ん坊(ぼう)をおんぶしていた。
She carried a baby on her back.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は女ながらも勇敢に戦った。

彼女(かのじょ)は女(おんな)ながらも勇敢(ゆうかん)に戦(たたか)った。
Woman as she was, she fought bravely.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその日暮らしの女だった。

彼女(かのじょ)はその日(ひ)暮(く)らしの女(おんな)だった。
She used to live hand to mouth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はきれいな女の子と結婚した。

彼(かれ)はきれいな女(おんな)の子(こ)と結婚(けっこん)した。
He married a pretty girl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はかわいい女の子と結婚した。

彼(かれ)はかわいい女(おんな)の子(こ)と結婚(けっこん)した。
He married a pretty girl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当時は女の医者は多くなかった。

当時(とうじ)は女(おんな)の医者(いしゃ)は多(おお)くなかった。
There were not many women doctors in those days.
Full Entry ➤