Sentence

親に電話したいのです。

(おや)電話(でんわ)したいのです。
I'd like to call my parents.
Sentence

親の因果が子に報いる。

(おや)因果(いんが)()(むく)いる。
The sins of the fathers are visited upon the children.
Sentence

子供は親の癖をまねる。

子供(こども)(おや)(くせ)をまねる。
Children imitate their parents' habits.
Sentence

子を見れば親がわかる。

()()れば(おや)がわかる。
A tree is known by its fruit.
Sentence

ボブは親にそっくりね。

ボブは(おや)にそっくりね。
Bob's really chip off the old block.
Sentence

おやすみなさい、ママ。

おやすみなさい、ママ。
Good night, Mom.
Sentence

彼女の親に頼りたくない。

彼女(かのじょ)(おや)(たよ)りたくない。
She does not want to be dependent on her parents.
Sentence

彼は親から独立している。

(かれ)(おや)から独立(どくりつ)している。
He is independent of his parents.
Sentence

彼はおやじにそっくりだ。

(かれ)はおやじにそっくりだ。
He's a carbon copy of his father.
Sentence

親は子供たちを保護する。

(おや)子供(こども)たちを保護(ほご)する。
Parents provide protection for their children.