- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
191 entries were found for おや.
Sentence
その政治家は前言を取り消して公に謝罪するはめになった。
その政治家 は前言 を取 り消 して公 に謝罪 するはめになった。
The politician had to take back his words and eat crow.
Sentence
親は子に立派な教育を行けさせるためにしばしば犠牲を払う。
Parents often make sacrifices to give a good education to their children.
Sentence
親の親切に対して、どんなに感謝してもしすぎることはない。
I cannot be too grateful for my parents' kindness.
Sentence
親の心のなかでは、子供は成長しても年をとらないのである。
In the parent's mind, a child grows but does not age.
Sentence
多くの国が公の場所での喫煙を禁止する法律を通過させている。
Many countries have passed laws to prohibit people from smoking in public places.
Sentence
親というものは、どんなに腕白でも、子供を可愛がるものです。
Parents love their children however naughty they are.
Sentence
その少年は親が彼を育てる為にしている努力に気づいていない。
その少年 は親 が彼 を育 てる為 にしている努力 に気 づいていない。
The boy isn't aware of his parents' efforts to raise him.
Sentence
こんな未熟な親が出産、子育てなどするのが間違いだったんだ。
こんな未熟 な親 が出産 、子育 てなどするのが間違 いだったんだ。
It was a mistake for such a young parent to have, and raise a child.
Sentence
彼女は大学に入学したら、親から経済的に独立しようと思っていた。
She thought that she could become economically independent from her parents if she went to college.
Sentence
親か先生が子供に読書の楽しみを十分にわからせなければならない。
A parent or teacher should bring home to children the pleasure of reading.