This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ええ、昨日行ったわ。

ええ、昨日(きのう)(おこな)ったわ。
Yes, I went yesterday.
Sentence

私は七時に家を出た。

(わたし)(なな)()(いえ)()た。
I left home at seven.
Sentence

いや、私は反対です。

いや、(わたし)反対(はんたい)です。
I oppose it.
Sentence

彼は8時に家を出た。

(かれ)は8()(いえ)()た。
He left home at 8:00.
Sentence

外で足音が聞こえる。

(そと)足音(あしおと)()こえる。
I hear footsteps outside.
Sentence

あの家は私のものだ。

あの(いえ)(わたし)のものだ。
That house belongs to me.
Sentence

その絵が見えますか。

その()()えますか。
Can you see the picture?
Sentence

人の物はよく見える。

(ひと)(もの)はよく()える。
The apples on the other side of the wall are the sweetest.
Sentence

月が丘の上に昇った。

(つき)(おか)(うえ)(のぼ)った。
The moon rose above the hill.
Sentence

いい考えがあります。

いい(かんが)えがあります。
I've got a good idea.