Sentence

私は昨夜、家にいた。

(わたし)昨夜(さくや)(いえ)にいた。
I stayed at home last night.
Sentence

彼は歴史から消えた。

(かれ)歴史(れきし)から()えた。
He was lost to history.
Sentence

彼はわざと間違えた。

(かれ)はわざと間違(まちが)えた。
He made a mistake on purpose.
Sentence

虫の音がきこえます。

(むし)(おと)がきこえます。
I can hear the chirping of insects.
Sentence

星一つ見えなかった。

(ほし)(ひと)()えなかった。
Not a star was to be seen.
Sentence

家に帰るんだよ僕ら。

(いえ)(かえ)るんだよ(ぼく)ら。
We're goin' home.
Sentence

あの家は大きいです。

あの(いえ)(おお)きいです。
That house is big.
Sentence

彼のいる家は嫌いだ。

(かれ)のいる(いえ)(きら)いだ。
I don't like the house in which he lives.
Sentence

日本の円は上がった。

日本(にっぽん)(えん)()がった。
The Japanese yen was appreciated.
Sentence

その木の枝を切った。

その()(えだ)()った。
I cut a branch from the tree.