This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の話にはうんざりですよ。

(かれ)(はなし)にはうんざりですよ。
I'm sick and tired of his story.
Sentence

彼の長話に皆うんざりした。

(かれ)長話(ながばなし)(みな)うんざりした。
His long speech bored everyone.
Sentence

ほんと彼にはうんざりだわ!

ほんと(かれ)にはうんざりだわ!
He really turns me off.
Sentence

この悪天候にはうんざりだ。

この悪天候(あくてんこう)にはうんざりだ。
I'm fed up with this wet weather.
Sentence

彼女の自慢話にはうんざりだ。

彼女(かのじょ)自慢話(じまんばなし)にはうんざりだ。
I'm weary of her bragging.
Sentence

彼は今日はうんと顔色がよい。

(かれ)今日(きょう)はうんと顔色(かおいろ)がよい。
He looks a good deal better today.
Sentence

彼の長い演説にはうんざりだ。

(かれ)(なが)演説(えんぜつ)にはうんざりだ。
I am through with his long speech.
Sentence

全く彼女にはうんざりしたよ。

(まった)彼女(かのじょ)にはうんざりしたよ。
I've had just about enough of her.
Sentence

私は彼の演説にうんざりした。

(わたし)(かれ)演説(えんぜつ)にうんざりした。
I was bored with his speech.
Sentence

この雨の天候にはうんざりだ。

この(あめ)天候(てんこう)にはうんざりだ。
I'm fed up with this weather.