This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

うん、誤診だったみたい。

うん、誤診(ごしん)だったみたい。
Yes, it seems it was a misdiagnosis.
Sentence

彼の長話にはうんざりだ。

(かれ)長話(ながばなし)にはうんざりだ。
I'm fed up with his long talks.
Sentence

彼の態度にはうんざりだ。

(かれ)態度(たいど)にはうんざりだ。
His attitude disgusts me.
Sentence

彼の説教にはうんざりだ。

(かれ)説教(せっきょう)にはうんざりだ。
I'm fed up with him always preaching to me.
Sentence

私は英語名はうんざりだ。

(わたし)英語名(えいごめい)はうんざりだ。
I'm fed up with English.
Sentence

君の文句にはうんざりだ。

(きみ)文句(もんく)にはうんざりだ。
I am sick of your complaint.
Sentence

あの子にはうんざりする。

あの()にはうんざりする。
The kid is a pain in the neck.
Sentence

「うんうん」彼は言った。

「うんうん」(かれ)()った。
"Oh, yes," he answered.
Sentence

僕はもう数学がうんざりだ。

(ぼく)はもう数学(すうがく)がうんざりだ。
I'm fed up with math.
Sentence

彼女の態度にはうんざりだ。

彼女(かのじょ)態度(たいど)にはうんざりだ。
Her attitude disgusts me.