This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

うん、君は?

うん、(きみ)は?
Fine. And you?
Sentence

うん、時々はね。

うん、時々(ときどき)はね。
Yeah, sometimes they do.
Sentence

彼女にはうんざりだ。

彼女(かのじょ)にはうんざりだ。
I'm fed up with her.
Sentence

うんと暖かくなった。

うんと(あたた)かくなった。
It has become much warmer.
Sentence

うん、行くよ、ボブ。

うん、()くよ、ボブ。
Yes, I'll come, Bob.
Sentence

私は英語にうんざりだ。

(わたし)英語(えいご)にうんざりだ。
I'm fed up with English.
Sentence

君にはうんざりしたよ。

(きみ)にはうんざりしたよ。
I am disgusted with you.
Sentence

もう彼にはうんざりだ。

もう(かれ)にはうんざりだ。
I've had it with him.
Sentence

うん、いい考えがある。

うん、いい(かんが)えがある。
I know what.
Sentence

えっ、結納品にン十万円?

えっ、(ゆい)納品(のうひん)にン(じゅう)(まん)(えん)
Eh? Hundreds of thousands of Yen plus betrothal gifts?