Sentence

彼は家に帰りたくてうずうずしていた。

(かれ)(いえ)(かえ)りたくてうずうずしていた。
He was bursting to go home.
Sentence

すぐに出発したくてうずうずしている。

すぐに出発(しゅっぱつ)したくてうずうずしている。
They are champing to start at once.
Sentence

彼はそれを試してみたくてうずうずしていた。

(かれ)はそれを(ため)してみたくてうずうずしていた。
He was panting to have a go at it.
Sentence

彼は新しい単車が買いたくてうずうずしている。

(かれ)(あたら)しい単車(たんしゃ)()いたくてうずうずしている。
He is wild to buy a new motorcycle.
Sentence

彼女は秘密を打ち明けたくてうずうずしていた。

彼女(かのじょ)秘密(ひみつ)()()けたくてうずうずしていた。
She was burning to tell the secret.
Sentence

彼らは何が起こったのか知りたくてうずうずしている。

(かれ)らは(なに)()こったのか()りたくてうずうずしている。
They are agog to know what happened.
Sentence

医者に控えるように言われているのでお酒が飲めなくて、ウズウズしている。

医者(いしゃ)(ひか)えるように()われているのでお(さけ)()めなくて、ウズウズしている。
My doctor told me to lay off the liquor so I have this uneasy impatient feeling.