- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
62 entries were found for いらっしゃい.
Sentence
あなたはご両親のどちらに似ていらっしゃいますか。
あなたはご両親 のどちらに似 ていらっしゃいますか。
Which of your parents do you take after?
Sentence
洒落たお帽子をお召しになっていらっしゃいますね。
That's a stylish hat you are wearing.
Sentence
「いらっしゃ~い」「よぉ」「なんだ、啓太か・・・」
「いらっしゃ~い」「よぉ」「なんだ、啓 太 か・・・」
"Welcome!" "Yo." "Oh, what, it's only Keita?"
Sentence
お店に入ったら店員が「いらっしゃいませ」と言った。
お店 に入 ったら店員 が「いらっしゃいませ」と言 った。
I entered the shop, and a clerk said, "May I help you?"
Sentence
ガガ様のライブ一緒に行きたい方いらっしゃいますか?
ガガ様 のライブ一緒 に行 きたい方 いらっしゃいますか?
Is there anybody who would like to go see a live concert of Lady Gaga with me?
Sentence
あなたはとても美しいドレスを着ていらっしゃいますね。
あなたはとても美 しいドレスを着 ていらっしゃいますね。
You are beautifully dressed.
Sentence
「奥様は部屋にいらっしゃいます」と召し使いは言った。
「奥様 は部屋 にいらっしゃいます」と召 し使 いは言 った。
"My lady is in her chamber," said the servant.
Sentence
さあ、いって楽しんでいらっしゃい。仕事は後ですればいいから。
さあ、いって楽 しんでいらっしゃい。仕事 は後 ですればいいから。
Now, go have a good time. The work can wait.
Sentence
こんにちは。ようこそ当機へいらっしゃいませ。ごきげんいかがですか。
こんにちは。ようこそ当機 へいらっしゃいませ。ごきげんいかがですか。
Hi! Thanks for flying with us. How are you today?
Sentence
同じほうへ行くから、いっしょにいらっしゃい。そこに連れて行きますよ。
I am going in the same direction. Come with me. I will take you there.