Sentence

夕食に家にいらっしゃいませんか。

夕食(ゆうしょく)(いえ)にいらっしゃいませんか。
Would you like to come over to our house for dinner?
Sentence

クラウチさんでいらっしゃいますか。

クラウチさんでいらっしゃいますか。
Is this Mr Crouch?
Sentence

私達と一緒にいらっしゃいませんか。

私達(わたしたち)一緒(いっしょ)にいらっしゃいませんか。
Wouldn't you like to come with us, too?
Sentence

今度は妹さんを連れていらっしゃい。

今度(こんど)(いもうと)さんを()れていらっしゃい。
Bring your sister next time.
Sentence

タロー君、歯を磨いていらっしゃい。

タロー(くん)()(みが)いていらっしゃい。
Taro, go and brush your teeth.
Sentence

いつでも好きなときにいらっしゃい。

いつでも()きなときにいらっしゃい。
Come whenever you like.
Sentence

パーティーにいらっしゃいませんか。

パーティーにいらっしゃいませんか。
Can you come to the party?
Sentence

夕食にうちにいらっしゃいませんか。

夕食(ゆうしょく)にうちにいらっしゃいませんか。
Would you like to come over to our house for dinner?
Sentence

都合のいいときいつでもいらっしゃい。

都合(つごう)のいいときいつでもいらっしゃい。
Come whenever it is convenient to you.
Sentence

どのくらい日本にいらっしゃいますか。

どのくらい日本(にっぽん)にいらっしゃいますか。
How long have you been in Japan?