This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

僕は君くらい利口だといいのだが。

(ぼく)(きみ)くらい利口(りこう)だといいのだが。
I wish I were as smart as you are.
Sentence

風呂に入って暖まった方がいいよ。

風呂(ふろ)(はい)って(あたた)まった(ほう)がいいよ。
You had better take a bath to get warm.
Sentence

彼女は美しいと言うよりかわいい。

彼女(かのじょ)(うつく)しいと()うよりかわいい。
She is more pretty than beautiful.
Sentence

あなたは将来に備えたほうがよい。

あなたは将来(しょうらい)(そな)えたほうがよい。
You had better prepare for the future.
Sentence

彼女は彼のいい相手になるだろう。

彼女(かのじょ)(かれ)のいい相手(あいて)になるだろう。
She will be a good companion for him.
Sentence

「会社」を英語で何といいますか。

会社(かいしゃ)」を英語(えいご)(なに)といいますか。
What's the word for "kaisha" in English?
Sentence

彼女は私にかわいい人形をくれた。

彼女(かのじょ)(わたし)にかわいい人形(にんぎょう)をくれた。
She gave me a pretty doll.
Sentence

あなたの家でいいですか、場所は?

あなたの(いえ)でいいですか、場所(ばしょ)は?
How about your place?
Sentence

彼女は一般と比べてはいい先生だ。

彼女(かのじょ)一般(いっぱん)(くら)べてはいい先生(せんせい)だ。
She is a good teacher, as teachers go.
Sentence

彼女はなんて頭がいいのでしょう。

彼女(かのじょ)はなんて(あたま)がいいのでしょう。
What an intelligent woman she is!