This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

このペンをお借りしていいですか。

このペンをお()りしていいですか。
May I borrow this pen?
Sentence

この魚は英語でなんといいますか。

この(さかな)英語(えいご)でなんといいますか。
What do you call this fish in English?
Sentence

すぐに始めたほうがよいでしょう。

すぐに(はじ)めたほうがよいでしょう。
You may as well begin at once.
Sentence

このお菓子を食べてもいいですか。

このお菓子(かし)()べてもいいですか。
May I eat this cake?
Sentence

旅行小切手で払ってもいいですか。

旅行(りょこう)小切手(こぎって)(はら)ってもいいですか。
May I pay with a travelers' check?
Sentence

用心に傘を持っていった方がいい。

用心(ようじん)(かさ)()っていった(ほう)がいい。
You had better take your umbrella in case.
Sentence

明日雨が降らなければいいと思う。

明日(あした)(あめ)()らなければいいと(おも)う。
I hope it does not rain tomorrow.
Sentence

このオレンジ食べてもいいですか。

このオレンジ()べてもいいですか。
Can I have this orange?
Sentence

娘を学校に行かせてもいいですか。

(むすめ)学校(がっこう)()かせてもいいですか。
Can my daughter go to school?
Sentence

しばらくここにいてもいいですか。

しばらくここにいてもいいですか。
Would you mind my staying here for some time?