Sentence

彼は成績がいいのを自慢にする。

(かれ)成績(せいせき)がいいのを自慢(じまん)にする。
He's proud of his good grades.
Sentence

彼は昨日よりずっと気分がいい。

(かれ)昨日(きのう)よりずっと気分(きぶん)がいい。
He feels a good deal better than yesterday.
Sentence

彼は最近いい仕事を手に入れた。

(かれ)最近(さいきん)いい仕事(しごと)()()れた。
He got a nice job recently.
Sentence

彼は決して頭のいい方ではない。

(かれ)(けっ)して(あたま)のいい(かた)ではない。
He is by no means bright.
Sentence

彼はもう来てもいいはずなのに。

(かれ)はもう()てもいいはずなのに。
He ought to have come by now.
Sentence

彼はもうきていてもいいはずだ。

(かれ)はもうきていてもいいはずだ。
He ought to have come by now.
Sentence

彼はかわいい女の子と結婚した。

(かれ)はかわいい(おんな)()結婚(けっこん)した。
He married a pretty girl.
Sentence

彼はいい選手にならないだろう。

(かれ)はいい選手(せんしゅ)にならないだろう。
He won't be a good player.
Sentence

いい子だからねんねしなさいね。

いい()だからねんねしなさいね。
Now be a good boy and go beddy-byes.
Sentence

彼の援助が得られるといいわね。

(かれ)援助(えんじょ)()られるといいわね。
I hope you'll get his support.